师说原文及翻译

视频简介

莽林山间，伴着鸟儿的鸣叫，丛林的尽头走来一对年龄相差悬殊的人儿。走在前面的女孩（全孝静 饰）天真无邪，心无旁骛，身后的老者（宋康昊 饰）白发飘逸，宛若仙人，但是接连不止的咳嗽昭示着他那令人堪忧的健康状况。他们似乎是一对师徒，惯常躲在大山深处练习清唱（潘索里，Pansori）。许是鲜少在众人面前演出的机会，女孩在新近的比赛中失利。她钉在树林中央，嘤嘤落泪，任凭身边人来人往，慈父一般的师傅只能好言相劝，如同哄着尚未更事的爱女。小小的波澜过后，他们的足迹终于来至瀑布悬崖边，伴随苍凉的鼓点，女孩的歌声穿透天际…… 本片为朴氏兄弟为某服装品牌40周年拍摄的纪念短片。。深圳阿泉远赴世界屋脊——帕米尔高原参加夏令营，住在塔吉克族老爷爷阿米尔的家。阿米尔有一支高挂着的鹰笛，不准人触碰。好奇心的驱使，让阿泉、库力恰克、古丽娜热、伊明、晓雨五个孩子想一探究竟，阿泉经不住库力恰克的怂恿偷偷拿了爷爷的鹰笛。后来，阿泉从爷爷那儿听说，鹰笛是由鹰的翅膀做成的，要有两支才能吹，而爷爷现在只有一支，另一支鹰笛埋在了有雪莲的地方。恰逢爷爷生日，小伙伴们想找到另一支鹰笛给爷爷一个惊喜，于是，五个勇敢的萌娃开启了他们的雪山探险之旅……。